أفريقيا والأمريكيون الأفارقة يهدي الشاعر والروائي والمترجم جمال الجلاصي ترجمته لهذا المقال إلى الأصدقاء تقريباً، قيل كل شيء حول إعدام فلويد جورج. لم يكن هناك، من بين كل ما قيل، أمراً جديداً، وهذا ليس سببا لعدم تكراره. وهذه المرة، قيل في أغلب لغات العالم تقريبًا. لأن هذه المرة، لا يمكن …

وحين يصاعد نسق الليل في غرفة صغيرة تشرب نساء من دماء الراحلين ولا تسكر من قال أن الوداع يسكر نساء غلبن عتمة الزمن القميء في قلوبهن ينام أحفاد الساعات… عقارب تقفز فوق خطوط مكسورة… في قلوبهن كرات ثلج تكورت فوق حكاياتهن ووجوه الراحلين… من قال أن النساء يبكين حين يسكرن …

صدور كتاب “حوارات مع شمس الأدب العربيّ سناء شعلان”    عمان+ فنلندا: عن دار أمواج الأردنيّة للنّشر والتّوزيع بالتّعاون مع مركز “التّنور” الثّقافيّ الفنلنديّ أصدر الأديب العراقيّ المهجريّ عباس داخل حسن رئيس مركز “التنّور” كتابه الجديد بعنوان “حوارات مع شمس الأدب العربيّ سناء شعلان “ الذي قام بجمعه والتّقديم له، …

” صافحتُ التاريخ لأسرّح ضفيرتي “ الشاعرة نزهة تمار / المغرب كيف أصافح التاريخ لأسرّح ضفيرتي ! وأسرّح جداول الربيع حين يرقص .. قالوا أنتِ طفلة ! قلتُ سأربح الدّائرة َالمائلة بأخشابي سأوزّع الأعشاب النديّة فوق الجبل لتضحك النساء الحوامل وأمي وكل مغترب تاه غاضبا.. قالوا أنتِ مراهقة ! قلتُ …

صالون جنان أركانة الثقافي واحتفاء الشمس التي لا تغيب الشاعرة المصرية الليبية كوثر نجم كتبت : فطنة بنضالي (المغرب) احتفى الصالون الثقافي “جنان أركانة” بـ (إيطاليا) والمنبران الإعلاميان “راديو رميم” (فرنسا) و”المستقلة بريس” (المغرب) مساء أمس الجمعة 12 يونيو بالشمس التي لا تغيب الشاعرة المصرية الليبية كوثر نجم بمشاركة كوكبة من …

منظمة العفو الدولية “لا أستطيع التنفس”، كانت هذه هي الكلمات التي قالها جورج فلويد، وهو مكبل المعصمين خلف ظهره، بينما كان ضابط شرطة راكعاً يضغط بركبته مباشرة على عنقه، رافضاً التحرك لمدة سبع دقائق. عندما أزال ضابط الشرطة ركبته أخيراً من على عنق جورج، كان هذا الأخير لا يستجيب. فنُقل …

من حيفا وغسان إلى حيفا وحسن.. “علاقة جدلية” يسارع كميل[1]، وقلبه ينبض، وملامح وجهه تكاد تتقاسم فرحة العودة، يطلبني، ليتقاسم معي كعادته فرحته، بل ليقاسمني سر عودتنا إلى حيفا، يصرخ مبتهجًا: “إنه حسن[2]، ابن حيفا، في وادي النسناس وهذه أم إلياس[3]”. أقاسم كميل، بكل جوارحي، ما تيسر لنا من حيفا …

  قصائد في زمن الفيروس 2 على مقربة من مخيم المهاجرين  فيرونيكا غولس – شاعرة أمريكية معاصرة  ترجمة نزار سرطاوي هذا الصباح ظهرَتِ الغربان كأنها ظلالٌ مترهّلة، تغنّي أغنيتها الهستيرية حاملةً في داخلها كل ما في الدنيا من جمالٍ وقسوة؛  في مجد الصباح الأزرق الداكن رأيتُ ساعاتِ الانتظار، وقد بهتَ …

أحَاديثُ جَدَّتي ‘‘أحاديثُ جدتي هي تلك الحكمة التي كانت تقولها لي بكل حنانٍ فأدركتُ قيمتها بعدما تذوقتُ قسوة الأيام … ,, وفي البداية أريد أن أوضح أن لي عظيم الشرف بأن يتشابه العنوان مع كتاب الدكتورة سَهير القلماوي لكن المحتوى مختلف بالضرورة ! كم منا تجاهل أحاديث جدتهُ وأسقط عليها …